HULP NODIG?


gepubliceerd op 24/03/20

⚠️ Affichecampagne om kwetsbare mensen te helpen ⚠️

ALLE inwoners van Mesen en de Ieperhoek krijgen een affiche in de brievenbus.

Die affiche moet kwetsbare mensen in onze stad detecteren, identificeren én hulp bieden.

Wie hulp nodig heeft, vult de rode kant van de affiche in en hangt die zijde uit aan zijn/haar raam. Niet direct een reactie?

Bel de sociale dienst op 057/22.17.14.

 Wie de groene kant uithangt, wil hulp bieden. Via deze link

https://docs.google.com/formsd/e/1FAIpQLSeVcx3I82Hud5gED63YH0wwoVKp_VbVlWpAavWrAkXJzbn1FQ/viewform

kan je je online inschrijven als hulpbieder. Ook via de sociale dienst op 057/22.17.14 kan je je inschrijven.

Wie in nood zit kan nu al bellen, wie wil helpen kan zich nu al registreren!

⚠️ Campagne d’affiche pour aider les personnes vulnérables ⚠️

TOUS les résidents de Mesen et Ieperhoek recevront une affiche dans la boîte aux lettres.

Cette affiche est destinée à détecter, identifier et aider les personnes vulnérables de notre ville.

Si vous avez besoin d'aide, remplissez le côté rouge de l'affiche et accrochez-la à sa fenêtre. Pas une réponse immédiate, appelez le service social au 057 / 22.17.14.

Ceux qui sont du côté vert veulent offrir de l'aide. Vous pouvez vous inscrire en ligne via ce lien

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeVcx3I82Hud5gED63YH0wwoVKp_VbVlWpAavWrAkXJzbn1FQ/viewform.

Vous pouvez également vous inscrire via le service social au 057 / 22.17.14.

Ceux qui en ont besoin peuvent déjà appeler, ceux qui veulent aider peuvent s'inscrire maintenant!

terug naar alle nieuws